Becca & InfoMarex


Vai ai contenuti

Lettera S

Area traduttori > Grande glossario contabile

***Le lettere sottolineate permettono di accedere a una scheda terminografica di approfondimento.

sale leaseback
sales of investment
scope
securitization

segment
segment information
self-constructed asset
self-interest risk
selling expenses
served with a complaint
set out
set out
settle
severance and redundancy payments
share
Share capital / capital stock
share/ stock
share-based payments
shared perfomance stock awards
shareholders' equity
shareholders' equity and liabilities
shares outstanding
shift
shifting of taxation
short-term unearned revenue
sindacated commercial loan

small and mid-market solutions
società di persone
softness in corporate spending
sole proprietorship
spare parts
split / demerger
standard

stated value
statement
statement
statement
statements forward-looking
statute
statutory auditor
stay
stayed execution
stock awards
stock option forfeiture rates

stock option income tax benefit/ deficiencies
stock option income tax benefits


stock-based compensation
stock-based compensation
stockholder's equity statements
straight-line method
streamline
strike price
submission
subsequent expenditure
subsidiaries
substantial shareholding

summary of significant accounting policies (SSAP)
swap
swapotions

leasing immobiliare
smobilizzo
ambito
settore
cartolarizzazione

informativa di settore
costruito in economia
rischio di interesse personale
spese di vendita
informativa di settore
costruito in economia
elencati
regolare, chiudere, estinguere
TFR ed esuberi
part
Capitale sociale
Azioni (sinonimi)
pagamenti basati su azioni
bonus in azioni basato sulla condivisione dei risultati
patrimonio netto
passività patrimonio netto
azioni circolanti
turni
traslazione di imposte
risconto di breve periodo
prestiti sindacati a breve termine

piccole e medie imprese
partnership
una diminuzione della media della spesa
unico proprietario
pezzi di ricambio
scissione
principi

valore esposto
documento/prospetto
clarification
assertion
asserzioni prospettiche
per legge
sindaco
abeyance
sospendere l'esecuzione
bonus in azioni
tasso di mancato esercizio delle stock option

agevolazione / aggravio sulle imposte sui redditi per stock option.
benefici imposta sul reddito per le stock option

retribuzioni basate su azioni
retribuzioni basate su azioni
prospetto patrimonio netto
ammortamento a quote costanti
snellire
prezzo di esercizio
presentazione
esborso successivo
società controllate
partecipazioni strategiche

sintesi dei principi contabili significativi
contratti swap valutari
swap options

Home Page | Chi siamo | Le risposte per i nostri clienti | Area traduttori | Privacy | Contatti | Mappa del sito


Traduzioni economia, finanza, contabilità, bilanci | becca@andreabecca.it

Torna ai contenuti | Torna al menu